Magic: The Gathering - Português, Chines simplificado e outros produtos traduzido serão removidos
Obrigado por visitar o Nerdweek!
Sortudo!!! Sem ad pra você hoje! Com isso compartilhe com os amigos!
A Wizards of the Coast uma das subsidiarias da Hasbro já havia anunciado diversos cortes desde o inicio do ano, sendo um deles no Dungeons & Dragons um dos maiores RPG do mundo.
No Magic, as mudanças vieram com formatos de produtos cortes operacionais e agora remoção de suporte oficial de linguagens. O Brasil o maior consumidor da tradução português do maior TCG do mundo ira perder sua fonte de cartas. Isso afetara gigantescamente o mercado de cartas físicas.
Infelizmente, tivemos que tomar a decisão difícil de parar os produtos em Português e Chines simplificado apos Modern Horizons 3 com o produto Bloomburrow.
As vendas de produtos portugueses e chineses (simplificados) não acompanharam o aumento generalizado dos custos. Mesmo em países onde o português é a língua principal, vemos um número significativo de jogadores optando por comprar cartas em inglês. Sabemos que essa mudança é especialmente difícil, dadas as fanbases apaixonadas de falantes de chinês (simplificado) e português que sempre fizeram o jogo parecer global e acolhedor. Essa mudança não é um reflexo de sua paixão – na verdade, continuaremos a apoiar oportunidades de jogo locais e regionais nessas regiões, e produtos para tablets em inglês continuarão disponíveis nessas regiões. Além disso, Magic: The Gathering Arena continuará a oferecer suporte ao jogo digital em português.
Porem eles nao pararam por ai... tem mais muito mais!
Como parte dessas e de outras mudanças recentes em nossa linha de idiomas de produtos, os pacotes promocionais de Outlaws of Thunder Junction serão produzidos apenas em inglês, alemão, francês, chinês (simplificado) e japonês. Os pacotes promocionais começando com Bloomburrow serão produzidos apenas em inglês e japonês, embora os pacotes promocionais continuem disponíveis nas lojas da Wizards Play Network em todo o mundo.
Magic: The Gathering Arena também encerrará todo o suporte ao russo após Modern Horizons 3.
Depois de Modern Horizons 3, os principais idiomas do Magic incluirão inglês, japonês, francês, italiano, alemão e espanhol. Embora nem todos os produtos estejam disponíveis em todos os idiomas, nossos conjuntos principais e outros lançamentos auxiliares se concentrarão nesses seis idiomas. Magic: The Gathering Arena continuará a oferecer suporte para inglês, japonês, francês, italiano, alemão, espanhol, português e coreano.
Fonte: https://magic.wizards.com/en/news/announcements/changes-to-magic-product-languages-in-2024